Geo Z, спасибо за внимание к моему вопросу!
Первый раз мои родственники были выселены или сами выехали, уже не знаю
в 1939г. с села Нова Весь, гмины Лабова, повят Новосончдецький, воєводство Краковское ( gromada Nowa Wieś, gminа Łabowa , powiat nowosądecki , Województwo krakowskie) на хутор Марценивка,район Подгаєцкий Тернопольской обл. Украина.
Мама была переселена в составе семьи:
1. Отец Стыранка Иван Юрьевич 1900 г.р.
2. Мать Стыранка Екатерина Михайловна (Николаевна) 1892-1898 г.р.
3. Брат Стыранка Омелян Иванович 1932 г.р.
4. Брат Стыранка Михаил Иванович 1934 г.р.
5. Моя мать Стыранка Анна Ивановна 01.08.1938 г.р.
Семья в 1940г. вернулась обратно в Польшу. Не знаю по какой причине.
В 1941г. моего деда Стыранка Иван Юрьевич 1900 г.р. забрали в Освенцим. Вернулся с концлагеря в 1944г.
В конце 1944г. семью снова переселили. Уже в составе:
1. Отец Стыранка Иван Юрьевич 1900 г.р.
2. Мать Стыранка Екатерина Михайловна (Николаевна) 1892-1898 г.р.
3. Брат Стыранка Омелян Иванович 1932 г.р.
4. Брат Стыранка Михаил Иванович 1934 г.р.
5. Моя мать Стыранка Анна Ивановна 01.08.1938 г.р.
6. сестра Стыранка Иванна Ивановна 16.10.1940 г.р.
На этот раз семья была переселена в с. Подгайцы Тернопольской области