Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   СТРАНЫ И РЕГИОНЫ »   Польша (Polska) »   Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.
RSS

Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.

Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 ... 171 172 173 174 175 176 [ >>>>>> ]
Модераторы: art, РоманС, Wojciech
art
Модератор раздела
Артысевич Арсений Иванович

art

Bielsk Podlaski
Сообщений: 1093
Регистрация: 8 сен. 2004
Рейтинг: 197 

rittas
da eto primery tak kak ja wstawil dla primiera familiu Abel, a ottienok zelonowo cweta eto ctoby razlicyt bolse ili mense etoj familii w dannom powietie, w srawnienii do etowo gde ich bolse wsewo, mozna prawda zacerknut druguju opcju na prymie kazdyje 50 czelowiek ili 10 ili 100, kak komu nada, mozna takze wybrat drugoj cwet i cwet fiziceskoj karty ili ottienki sierowo.

---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при
rittas
Долгожитель форума

rittas

Латвия-Израиль
Сообщений: 831
Регистрация: 2 окт. 2005
Рейтинг: 57 

art

Это я поняла,но когда я вставляю
Szwojnicki 9 Wa:5, Bs:2, Op:2

и затем нажимаю клавишу "Pokaz mape"
у меня вместо карты , просто сплошное зеленное поле .

---
Ищу - Швойницкий, Роговский, Брамберг ( Прибалтика), Мартынов (Москва, Рязань), Блажевич (Витебская губерня), Гржибовский (Витебская губерня). А еще - я тоже член СВРТ ;-)
art
Модератор раздела
Артысевич Арсений Иванович

art

Bielsk Podlaski
Сообщений: 1093
Регистрация: 8 сен. 2004
Рейтинг: 197 

rittas
Szwojnicki(muzcyna) eto
Szwojnicki 2, WaWa: M. 1, OpKr: M. 1



a Szwojnicka(zenscyna) skrypt piszet czto wyrazenie wawa eto osybka

Szwojnicka 4, WaWa: F. 3, OpKr: F. 1
ja otkrywal slowar programoj foxraeder, posle poprobuju acrobatreader , mozet tut sobaka zaryta
tepier wy uze znajete gde prozywajut waszy Szwojnickije, z tocznostiu do powiatu, tepier nuzna telefonnaja knizka i mozet polucitsa

---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при
art
Модератор раздела
Артысевич Арсений Иванович

art

Bielsk Podlaski
Сообщений: 1093
Регистрация: 8 сен. 2004
Рейтинг: 197 

rittas

Opolskoje Wojewodztwo

Lp Nazwa Adres (Kierunkowy) Telefon Miasto
1 Szwojnicka Maria Piastуw ( 77 )4847124 Zdzieszowice

Mazowieckoje Wojewodztwo

1 Szwojnicki Zygmunt Ryszard Gуrczewska ( 22 )8363290 Warszawa

---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при
rittas
Долгожитель форума

rittas

Латвия-Израиль
Сообщений: 831
Регистрация: 2 окт. 2005
Рейтинг: 57 

art

Вот это да.....Спасибо огромное... :)

---
Ищу - Швойницкий, Роговский, Брамберг ( Прибалтика), Мартынов (Москва, Рязань), Блажевич (Витебская губерня), Гржибовский (Витебская губерня). А еще - я тоже член СВРТ ;-)
art
Модератор раздела
Артысевич Арсений Иванович

art

Bielsk Podlaski
Сообщений: 1093
Регистрация: 8 сен. 2004
Рейтинг: 197 

Как я писал в начале этой теммы, професор Рымут составил свой словар на основе государственного списа всех польских граждан РЕSEL, что переводится как Всеобщая Електронная Система Учёта Граждан.
Каждому гражпанину, с 1979 года перебывавшему но територии Польщи больше чем два месяца и имеющему прописку. присвоен одинадцатицыфровый номер.
Первые шесть цыфр это дата рожденя по принцыпу, год (две последние цыфри), месяц, день. В поспедниж пяти цыфраж закодирована такая информаця как пол. контрольное число и другие. Это все и ещо ьольше можна найти на сайте Министерства Внутренних Дел и Администраци



---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при
TatianaLGNN
Модератор форума

TatianaLGNN

Нижний Новгород
Сообщений: 18431
Регистрация: 27 мая 2003
Рейтинг: 3936 

art По русски фамилия Тыновский. Как она по-польски пишется?

---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
art
Модератор раздела
Артысевич Арсений Иванович

art

Bielsk Podlaski
Сообщений: 1093
Регистрация: 8 сен. 2004
Рейтинг: 197 

TatianaLGNN
Tynowska 8, LumLu: F. 2, WaWa: F. 1, WamRa: F. 3, OpBr: F. 1, PomPo: F. 1
Tynowski 5, LumLu: M. 1, WamRa: M. 2, OpBr: M. 1, PomPo: M. 1

zenscyn 8 muzcyn 5, i eto jesco odno podtwierzdenie cto muzcyny slabyj pol i postepenno wymirajut :biggrin

---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при
DeMoN1057
Долгожитель форума

DeMoN1057

г. Самара
Сообщений: 678
Регистрация: 22 сен. 2004
Рейтинг: 72 

art
А как вернее написать фамилию Николаевский?

---
Ищу: Николаевских, Трухачевых, Тюр(ь)морезовых, Лапиных, Целых, Куриных
art
Модератор раздела
Артысевич Арсений Иванович

art

Bielsk Podlaski
Сообщений: 1093
Регистрация: 8 сен. 2004
Рейтинг: 197 

DeMoN1057

Nikolajewski
chotia prawilnieje bylo by Mikolajewski (l koniecno twiordoje)

---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 ... 171 172 173 174 175 176 [ >>>>>> ]
Модераторы: art, РоманС, Wojciech
Генеалогический форум ВГД »   СТРАНЫ И РЕГИОНЫ »   Польша (Polska) »   Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.
RSS

Реклама от YouDo
Монтаж душевого бокса на http://nnovgorod.youdo.com/remont/plumber/showerbox/.
Открытие замков захлопнувшихся межкомнатных дверей на http://remont.youdo.com/unblock/lock/apartment/interior/open/zahlopnuli/.
Услуги курьерской доставки в Луге на http://courier.youdo.com/courier-services/geo/luga/.