Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   СТРАНЫ И РЕГИОНЫ »   Польша (Polska) »   Перевод с польского/на польский
RSS


Перевод с польского/на польский


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 337 338 339 340 341 342 343 344 345 ... 443 444 445 446 447 448 [ >>>>>> ]
Модераторы: art, РоманС, Wojciech
Panfilenok
Долгожитель форума

Panfilenok

Москва
Сообщений: 945
Регистрация: 2005
Рейтинг: 121 


Ruzhanna написал:
[q]
Да я в общем-то не переживала особо о количестве Николаев, я говорила о волнообразности моды на имена в данной местности.
[/q]

да фишка то именно в том что волн не было. не называли просто Александрами и всё. вот почему-это вопрос. я как то в Р Г А Д А отловил попа и задал вопрос-ответить не смог. не поленился и сгонял в церковь к старообрядцам-те тоже без понятия. вот думаю униатов попытать. но где их найдёшь? они в москве зашкерились как партизаны в Беловежской пуще :) с собаками не найдёшь.

---
ищу Панфилёнков
Ruzhanna
Долгожитель форума

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 351
Регистрация: 2015
Рейтинг: 150 


Panfilenok написал:
[q]
униатов попытать. но где их найдёшь
[/q]


Униатов можно попробовать поискать в Белоруссии. Может, и на Украине есть, не в курсе, но в Белоруссии - точно.

---
военные беженцы из Белостокского воеводства: 1915 год;
семья Дорошкевичей из дер. Нетупа, семья Самойлик из Юзефова, семья А.М. и Ю.М. Лозинские (Западная Украина - Средняя Азия)
Panfilenok
Долгожитель форума

Panfilenok

Москва
Сообщений: 945
Регистрация: 2005
Рейтинг: 121 


Ruzhanna написал:
[q]
Униатов можно попробовать поискать в Белоруссии. Может, и на Украине есть, не в курсе, но в Белоруссии - точно.
[/q]

ну как бы хотелось не выезжая из города... вообще странно-облазил весь интернет-католики есть. а униатов в москве нема. фантастика
https://kudago.com/msk/list/mirovye-religii-v-moskve/

---
ищу Панфилёнков
Geo Z
Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 18125
Регистрация: 2008
Рейтинг: 8858 

Какая ещё фантастика, уния в российской империи и в советское время запрещалась и преследовалась.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Российская_грекокатолическая_церковь
Panfilenok
Долгожитель форума

Panfilenok

Москва
Сообщений: 945
Регистрация: 2005
Рейтинг: 121 

нашёл всё же
[q]
МОСКВА
Приход Святого сщмч. Игнатия Богоносца, Епископа Антиохийского
Администратор: свящ. Сергей Николенко
тел. +7 906 0624350 e-mail: oserg@inbox.ru

Приход во имя блаженного сщмч. Леонида, Экзарха Российской Греко-Католической Церкви
Духовный опекун: прот. Валерий Шкарубский
Δ +7 905 5398205, +7 965 2293993 Skype: f.walerij, +38 067 4377756
e-mail: balabula@gmail.com

Приход Св. апостолов Петра и Андрея
Настоятель: прот. Андрей Удовенко
Δ 107207 г. Москва, ул. Чусовская, 11, корп. 6, кв. 6
тел. +7 495 467-84-71 e-mail: obshina@orc.ru

Украинская Греко-католическая община во имя Святителя Николая Мирликийского
Духовный опекун: прот. Валерий Шкарубский
Δ +7 905 5398205, +7 965 2293993 Skype: f.walerij, +38 067 4377756
e-mail: balabula@gmail.com

Пастырский пункт «Семья Св. Лазаря»
Опекун Общины: свящ. Сергей Николенко
Пастырский пункт для верных УГКЦ в г. Лобня
Духовный опекун: прот. Валерий Шкарубский
[/q]


[q]
23 (10 февраля ст.с.) 1913 г. в церковь Святого Духа вместе с нарядом полиции вошёл викарный епископ Санкт-Петербургской православной епархии Никандр. Он прервал службу, сказал собравшимся, что их обманывают и провозгласил анафему тем, кто не выйдет вместе с ним. Но никто не вышел, и о. Иоанн Дейбнер спокойно продолжил службу.
[/q]

показательно

---
ищу Панфилёнков
Ninelk3
Почетный участник



Сообщений: 109
Регистрация: 2013
Рейтинг: 20 


Ruzhanna написал:
[q]
Вы не могли бы 1) чуть-чуть подсветлить снимки и 2) пронумеровать ваши подчеркнутые запросы.Я прочитала пару слов, могла бы хоть частично ответить, но как мне привязать ответы? считать строки на листе?
[/q]

Пронумеровала

Прикрепленный файл лист1.jpg
---
Ищу данные о Калацких, Камяк, Гамоля, Гаврилович, Новик Минской губернии, Слуцкого уезда.
Ninelk3
Почетный участник



Сообщений: 109
Регистрация: 2013
Рейтинг: 20 

на лист2 номер 5 продолжается на лист3 номер1

Прикрепленный файл лист2.jpg
---
Ищу данные о Калацких, Камяк, Гамоля, Гаврилович, Новик Минской губернии, Слуцкого уезда.
Ninelk3
Почетный участник



Сообщений: 109
Регистрация: 2013
Рейтинг: 20 

Как я уже писала, на этом листе номер 1, это продолжение номера 5 с лист2

Прикрепленный файл лист3.jpg
---
Ищу данные о Калацких, Камяк, Гамоля, Гаврилович, Новик Минской губернии, Слуцкого уезда.
R222
Долгожитель форума

R222

Polska
Сообщений: 1669
Регистрация: 2013
Рейтинг: 765 


Ninelk3 написал:
[q]
[/q]

1. w ziemi ocembrowana
2. ogrodzenie z kołów nowych, w większej części starych
3. Posiedzianka
4. z płaszczaków przystawiona
5. i jakoby przez Żyda
==============================================
1. sitami i płotem, stare łozą z wierzchu umocowane -
2. z palarnią
3. oszalowanie i pokrycia nowego nieodbicie (inaczej koniecznie) potrzebuje - niemniej też reperacji żelastw - klewców / zlewców ?
4. pod gajem
5. kapiry / zapiry ? z płaszczaków pozarzucane
6. przy nich klamrów dwa w miejscu klamki
==============================================
1. powstawianych
2. zapisy / zapiry ? na skład zboża
3. cieńkiemi (inaczej cienkimi) krąglakami pozarzucane
4. bez odmiany róg lewy prosty w bok służy
5. skrokate rogi
6. łaty ryże (inaczej rude)

Ninelk3
Почетный участник



Сообщений: 109
Регистрация: 2013
Рейтинг: 20 


R222 написал:
[q]
[/q]

Спасибо! Но все равно сплошные вопросы.

---
Ищу данные о Калацких, Камяк, Гамоля, Гаврилович, Новик Минской губернии, Слуцкого уезда.
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 337 338 339 340 341 342 343 344 345 ... 443 444 445 446 447 448 [ >>>>>> ]
Модераторы: art, РоманС, Wojciech
Генеалогический форум ВГД »   СТРАНЫ И РЕГИОНЫ »   Польша (Polska) »   Перевод с польского/на польский
RSS

Реклама от YouDo