Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   СТРАНЫ И РЕГИОНЫ »   Польша (Polska) »   Поиски предков в Польше
RSS


Поиски предков в Польше


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 346 347 348 349 350 351 352 353 354 ... 397 398 399 400 401 402 [ >>>>>> ]
Модераторы: art, РоманС, Wojciech
R222
Долгожитель форума

R222

Polska
Сообщений: 1600
Регистрация: 10 мая 2013
Рейтинг: 726 


Julia Loskutnikova написал:
[q]
Я ищу акт о рождении Катарины урожденной из Яхов (Jachów /Jach). Кажется нашла запись, но у меня сомнения в почерке и написании. Вроде бы совпадает место и год рождения (1817), но в реестре указана фамилия Jachowna, а в самой записи вообще ничего не разобрать. Буду очень благодарна за любое мнение - она это или нет?
[/q]

номера актов то 129 и 130
метрики из предыдущего комментария вклей к теме "Перевода из польского языка"
Jachówna / Jachowianka то есть женщина из семьи о фамилии Jach

Julia Loskutnikova
Участник



Сообщений: 53
Регистрация: 3 фев. 2018
Рейтинг: 23 

R222, значит нашла! Это она! Спасибо большое!!!
А предыдущую запись разместила в других темах))

---
Ищу сведения о Беляс, Войцеховский, Зраевский, Милавский
Poszukuję informacji o Bielas, Wojciechowskich, Zrajewskich, Milavskich
natalia07
Новичок



Сообщений: 24
Регистрация: 29 фев. 2016
Рейтинг: 11 

Добрый день, задавала уже этот вопрос в другой теме, но может, подскажете здесь?
Нашла записи с фамилией моей прапрапрапрабабушки, но никак не могу понять мужской вариант фамилии. В метрической записи о браке она записана Walentejowna, а ее сестра Walenciejowna. Есть запись о смерти или матери или другой родственницы Walentewiczowa. Как правильно получить фамилию ее отца, Walenty? Были католиками. Подскажите, может кто-то встречал что-то похожее

---
Ищу данные о Карпович, Скорина, Киватыцкий, Козинец, Мелех, Самосюк, Тарасюк, Гутыч, Романюк из Березовского района, Беларусь
Wladzislaw
Долгожитель форума



Менск (Беларусь)
Сообщений: 1229
Регистрация: 26 июля 2003
Рейтинг: 545 


natalia07 написал:
[q]
но никак не могу понять мужской вариант фамилии
[/q]


Фамилия — Валенций / Валентий.

---
Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by

Исследования: Беларусь (разное), Литва (шляхта), Правобер. Украина (шляхта; р.-католики Киевщины, Волыни), Россия (дворяне; католики). Платные консультации по поискам. Дорого.
staslv55
Начинающий



Москва (Moscow)
Сообщений: 31
Регистрация: 21 июня 2018
Рейтинг: 5 

Добрый день!
Прошу помочь.
Мой прадед - Данилюк Игнатий Давыдович родился в деревне Храбалы (в справке о смерти написано через "а", поэтому так написала) Бельского повета Белостокского воеводства Польши (wieś Chraboły, Bielsk Podlaski, pow. Bielski, woj. Podlaskie, Polska) в 1887 году (по той же справке).
Его мать - Данилюк (по мужу, девичья фамилия неизвестна) Агата - католического вероисповедания. В отношении вероисповедания отца достоверно ничего неизвестно. Он мог быть католиком, православным, а может и иудеем (есть ряд моментов, которые говорят за это).
Но я хотела бы начать с костелов.
У меня такие вопросы:
1. В каком костеле могло быть зарегистрировано рождение моего прадеда в 1887 г.?
2. В каком костеле мог быть зарегистрирован брак родителей моего прадеда? Это произошло примерно в 1876-1878 г. Исхожу из того, что первый их ребенок (который выжил, конечно) родился в 1879 году.
Как найти этот костел (костелы) и сделать запрос?

С уважением и благодарностью.

---
Ищу:
1. Стасюлевич (Stasyulevich), Вашкевич (Стайки, Минская губерния)
2. Данилюк (Danilyuk) (Польша, Белосток, дер. Храбалы)
3. Сатюковы, Авдуловы (Кировская область, Бельский район, д. Сатюки)
4. Антоненок (Антоненко) (г.Иланский, Красноярский край)
Kulakowska
Почетный участник

Kulakowska

Сообщений: 135
Регистрация: 20 нояб. 2015
Рейтинг: 41 

staslv55, ну довольно сложно представить брак католички и иудея, по тем временам шкандаль .
Напишите запрос в Белостоцкий архив о поиске в метрических книках записи об их браке, в костельных и церковных, на всякий случай.

---
Ищу сведения по Кулаковским, Каминским, Хмелевским из Изяславского района и Милиневским, Кососбуцким из Славутского, Пламадеевым из Кировоградской области.
staslv55
Начинающий



Москва (Moscow)
Сообщений: 31
Регистрация: 21 июня 2018
Рейтинг: 5 

Kulakowska

Спасибо! Про иудея - это только предположение))) Как я написала, достоверно ничего неизвестно. Вы советуете Белостокский архив. А в Бельске архивов нет? Или вся информация хранится в Белостоке? Нет ли у Вас ссылки на этот архив. И, как начинающему, скажите,пожалуйста, надо писать на польском языке? Боюсь не справиться)))

С уважением

---
Ищу:
1. Стасюлевич (Stasyulevich), Вашкевич (Стайки, Минская губерния)
2. Данилюк (Danilyuk) (Польша, Белосток, дер. Храбалы)
3. Сатюковы, Авдуловы (Кировская область, Бельский район, д. Сатюки)
4. Антоненок (Антоненко) (г.Иланский, Красноярский край)
svik68
Долгожитель форума



Сообщений: 434
Регистрация: 31 мая 2015
Рейтинг: 179 

Здравствуйте, уважаемые форумчане.
Помогите найти родственников в Польше, конкретно в Кракове, которые имеют родственные связи с Млокосевичем Людвигом Францевичем ( Ludwik Aleksander Młokosiewicz) (1831-1909гг), известен как российский и польский натуралист, зоолог, ботаник. Основатель Лагодехского заповедника. Посоветуйте, на каком польском сайте можно их найти.

---
Ищу Северина
Kulakowska
Почетный участник

Kulakowska

Сообщений: 135
Регистрация: 20 нояб. 2015
Рейтинг: 41 


staslv55 написал:
[q]
Kulakowska

Спасибо! Про иудея - это только предположение))) Как я написала, достоверно ничего неизвестно. Вы советуете Белостокский архив. А в Бельске архивов нет? Или вся информация хранится в Белостоке? Нет ли у Вас ссылки на этот архив. И, как начинающему, скажите,пожалуйста, надо писать на польском языке? Боюсь не справиться)))

С уважением
[/q]

staslv55, сайт белостоцкого архива ,72,uslugi-archiwalne
емейл sekretariat_ap@bialystok.ap.gov.pl
Белостоцкий архив потому что Белосток столица Подлесского воеводства, как правило все старые записи тех времен из "районов" хранятся в "областных" архивах.
Писать лучше на польском. :) Напишите текст на русском, в гугл-переводчике переведете, скопируете сюда - мы подправим.

---
Ищу сведения по Кулаковским, Каминским, Хмелевским из Изяславского района и Милиневским, Кососбуцким из Славутского, Пламадеевым из Кировоградской области.
Loki123
Новичок



Сообщений: 1
Регистрация: 15 дек. 2017
Рейтинг: 0 

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста. Мои предки жили в Ивано -Франковской области Украина. До 1939 -эта территория была частью Польши. Они были евреями. В какие архивы Польши мне нужно обратиться за данными о них? Моя электронка: dearjulia@list.ru Буду весьма признательна за наводку.
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 346 347 348 349 350 351 352 353 354 ... 397 398 399 400 401 402 [ >>>>>> ]
Модераторы: art, РоманС, Wojciech
Генеалогический форум ВГД »   СТРАНЫ И РЕГИОНЫ »   Польша (Polska) »   Поиски предков в Польше
RSS

Реклама от YouDo